728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋ถ„๋ฅ˜ ์ „์ฒด๋ณด๊ธฐ 188

[Learn][Korean] "์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค" & "์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค" – Korean Mealtime Expressions Explained

In Korean culture, food is not just something you eat—it’s something you share, appreciate, and show respect for. That’s why Koreans say special phrases before and after meals, even in casual settings. Two of the most commonly used expressions are "์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค" and "์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."Let’s take a closer look at what these phrases mean, when to use them, and how they reflect Korean culture.1. What Does "์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต..

[Learn][English] Say vs Tell vs Speak vs Talk – ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ‘๋งํ•˜๋‹ค’ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ์ •๋ฆฌ

์˜์–ด์—์„œ ‘๋งํ•˜๋‹ค’๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋™์‚ฌ๋กœ ํ‘œํ˜„๋œ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ say, tell, speak, talk๋‹ค.๋ชจ๋‘ ‘๋งํ•˜๋‹ค’๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฌธ์žฅ์—์„œ์˜ ๊ตฌ์กฐ๋‚˜ ๋‰˜์•™์Šค, ์‚ฌ์šฉ ์ƒํ™ฉ์ด ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” ์ด ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ํ‘œํ˜„์˜ ์ฐจ์ด, ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. Say – ๋งํ•˜๋‹ค (๋ฌด์—‡์„ ๋งํ–ˆ๋Š”์ง€์— ์ดˆ์ )‘Say’๋Š” ์–ด๋–ค ๋ง์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€, ‘๋‚ด์šฉ’์— ์ค‘์ ์„ ๋‘˜ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž„.๋’ค์— ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง์ ‘ ๋ชฉ์ ์–ด๋กœ ์“ฐ์ง€ ์•Š์Œ.๋ณดํ†ต “say + ๋‚ด์šฉ” ๋˜๋Š” “say (something) to + ์‚ฌ๋žŒ” ํ˜•ํƒœ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•จ.์˜ˆ๋ฌธHe said hello to me.(๊ทธ๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์•ˆ๋…•์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.)She said that she was tired.(๊ทธ๋…€๋Š” ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค...

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] Faust - ๊ตญ์นด์Šคํ…(Guckkasten)

https://youtu.be/5hiaMxGDI-w?si=DJQuFYrDiXfZDhNF  ๋ฏธ์ง€๊ทผํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถ€๋Š” ๊ณณ(Where a lukewarm wind blows,)๊ทธ ๋‚จ์ž๋Š” ๊ถŒํƒœ์— ์ –์–ด(The man is soaked in boredom.)๋ฌด์˜๋ฏธํ•œ ์ดˆ์ ์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ (He lets go of meaningless focus,)๋ฐฉ์•„์‡ ๋ฅผ ๋‹น๊ธฐ๋ ค ํ•  ๋•Œ(And just as he’s about to pull the trigger—)์œ„ํ—˜ํ•œ ๋†€์ด๋Š” ๊ทธ์˜(A dangerous game places)์ž…์ˆ ์„ ๊ทธ๋ฆผ์ž์— ๋†“๊ณ (His lips into the shadows.)์œ„ํ—˜ํ•œ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ถ‰์€(A dangerous woman feeds him)์ˆ™๋ช…์„ ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋จน์ด๋„ค(A crimson destiny.)๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ์˜ค์—ผ์ด ๋œ ๋งˆ์ˆ ์˜ ..

[Learn][English] ์ •ํ™•ํžˆ ํ•ต์‹ฌ์„ ์ฐŒ๋ฅด๋‹ค - "Hit the Nail on the Head"

์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด "ํ•ต์‹ฌ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์งš๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ํ‘œํ˜„์ด ์žˆ๋‹ค.๋ฐ”๋กœ "Hit the nail on the head"๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์ธ๋ฐ, ์ด ๋ง์€ ์–ด๋–ค ๋ฌธ์ œ๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •ํ™•ํ•œ ์ง€์ ์„ ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "Hit the nail on the head"์˜ ์˜๋ฏธ, ์œ ๋ž˜, ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "Hit the Nail on the Head"์˜ ์˜๋ฏธ"Hit the nail on the head"๋Š” ์–ด๋–ค ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ต์‹ฌ์„ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์งš์–ด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜, ๋งž๋Š” ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ์ œ์‹œํ–ˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋จ.์ง์—ญํ•˜๋ฉด "๋ชป์„ ๋ง์น˜๋กœ ์ •ํ™•ํžˆ ๋•Œ๋ฆฌ๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์ด์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ ์˜๋ฏธ๋Š” "ํ•ต์‹ฌ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์ฐŒ๋ฅด๋‹ค"๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์ž„.์ƒํ™ฉ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ถ„์„ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜, ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ดํ•ดํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ์˜ˆ๋ฌธYou really hit the n..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] ํ›„๋ผ์ด์˜ ๊ฟˆ Frys Dream - ์ด์ˆ˜ํ˜„ Lee Suhyun AKMU Love Lee

https://youtu.be/3kGAlp_PNUg?si=vzyNf_h70oqkr5Im   ์ € ๊ฑฐ์œ„๋„ ๋ฒฝ์„ ๋„˜์–ด ํ•˜๋Š˜์„ ๋‚ ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ (They say even that goose will fly beyond the wall into the sky)๋‹ฌํŒฝ์ด๋„ ๋„“๊ณ  ๊ฑฐ์นœ ๋ฐ”๋‹ค ๋์— ๊ฟˆ์„ ๋‘”๋‹ค๊ณ (And even the snail dreams of something beyond the vast, rough sea)๋‚˜๋„ ๊พธ๋ฌผ๊พธ๋ฌผ ๋ง๊ณ  ๊ฟˆ์„ ์ฐพ์œผ๋ž˜(They tell me not to dawdle, but to go find my dream)์–ด์„œ ๋‚จ์˜ ๊ฟˆ์„ ๋นŒ๋ ค ๊พธ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•ด(Hurry up and borrow someone else’s dream if you must) ๋‚ด๊ฒŒ ๊ฐ•์š”ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์š” ์ด๊ฑด ๋‚ด ๊ธธ์ด ์•„๋‹Œ๊ฑธ(Don’..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] Last Night on Earth - Green Day

https://youtu.be/xg_Y7Or_hWM?si=fhdXBNaZ9EZbkIwA  I text a postcard sent to you(๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ผ ์—ฝ์„œ๋ฅผ ๋ฌธ์ž๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์–ด)Did it go through?(์ž˜ ๊ฐ”๋‚˜?)Sending all my love to you(๋‚ด ์˜จ ๋งˆ์Œ์„ ๋‹ค ๋ณด๋‚ด๋ฉด์„œ)You are the moonlight of my life(๋„Œ ๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ๋‹ฌ๋น› ๊ฐ™์•„)Every night giving all my love to you(๋งค์ผ ๋ฐค, ๋‚ด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋‹ค ์ฃผ๋ฉด์„œ)My beating heart belongs to you(๋‚ด ๋›ฐ๋Š” ์‹ฌ์žฅ์€ ๋„ค ๊ฑฐ์•ผ)I walked for miles till I found you(๋„ ์ฐพ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ธธ์„ ๊ฑธ์—ˆ์–ด)I'm here to honor you(๋„ ..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] American Idiot - Green Day

https://youtu.be/Ee_uujKuJMI?si=IuHVZx4lH5Yhmyki   Don't wanna be an American idiot (์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ์ด๋””์—‡์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„)Don't want a nation under the new media (๋‰ด ๋ฏธ๋””์–ด์— ์ง€๋ฐฐ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋„ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์•„)And can you hear the sound of hysteria? (๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํžˆ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋‹ˆ?)The subliminal mind-fuck America (์ž ์žฌ์˜์‹์„ ์กฐ์ข…ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์„ธ๋‡Œ) Welcome to a new kind of tension (์ƒˆ๋กœ์šด ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ธด์žฅ๊ฐ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ด)All across the alien nation (๋‚ฏ์„  ๊ตญ๊ฐ€ ์ „์—ญ์— ํผ์ง„ ์ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ)Where every..

[Learn][English] ํ˜ธ๋ž‘์ด๋„ ์ œ ๋งํ•˜๋ฉด ์˜จ๋‹ค? - "Speak of the Devil"

์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™” ์ค‘ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋“ฑ์žฅํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๊ฐ€?์ด๋Ÿด ๋•Œ ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์€ "Speak of the devil"์ด๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค.ํ•œ๊ตญ์–ด์˜ "ํ˜ธ๋ž‘์ด๋„ ์ œ ๋งํ•˜๋ฉด ์˜จ๋‹ค"์™€ ๋น„์Šทํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉฐ, ์นœ๊ตฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋Š” ํ‘œํ˜„์ด๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "Speak of the devil"์˜ ์˜๋ฏธ, ์œ ๋ž˜, ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "Speak of the Devil"์˜ ์˜๋ฏธ"Speak of the devil"์€ "๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๋งˆ์นจ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋“ฑ์žฅํ–ˆ์„ ๋•Œ" ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž„.๋ณดํ†ต ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋†๋‹ด์กฐ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋ฉฐ, ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜๋ฏธ๋Š” ์—†์Œ."Speak of the devil, and he shall appear."(์•…๋งˆ๋ฅผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋ฉด ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค)๋ผ๋Š” ์˜› ์†๋‹ด์—์„œ ์œ ๋ž˜..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] Moon of Seoul - Kim Gun-mo (์„œ์šธ์˜ ๋‹ฌ – ๊น€๊ฑด๋ชจ)

https://youtu.be/fMeQlwZ5MMo?si=K73uWpSAippO47XJ  ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ๋ฐ”๋ผ๋ณธ(Looking at the night sky tonight,)์ € ๋‹ฌ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ฒ˜๋Ÿ‰ํ•ด(That moon looks so sorrowful.)๋„ˆ๋„ ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์™ธ๋กœ์›Œ(You, too, must be lonely like me,)ํ…… ๋นˆ ๊ฐ€์Šด ์•ˆ๊ณ  ์‚ฌ๋Š”๊ตฌ๋‚˜(Living with an empty heart.) ํ…… ๋นˆ ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋ˆ„์›Œ(Lying alone in an empty room,)์ด ์ƒ๊ฐ ์ €๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์—(Lost in thoughts, one after another.)๊ธฐ๋‚˜๊ธด ํ•œ์ˆจ ๋‹ด๋ฐฐ ์—ฐ๊ธฐ(A deep sigh, a puff of cigarette smoke,)๋˜ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ณ (Another day passes by..

[Learn][Korean] Encouraging Words in Korean - "ํž˜๋‚ด์„ธ์š”" & "ํ–‰์šด์„ ๋นŒ์–ด์š”"

Life is full of challenges, and sometimes we all need a few words of encouragement. In Korean, two of the most common phrases used to cheer someone up or wish them luck are "ํž˜๋‚ด์„ธ์š”!" and "ํ–‰์šด์„ ๋นŒ์–ด์š”!". These expressions are frequently used in daily life, whether it's for friends, coworkers, students, or even strangers.Let’s explore the meanings of these phrases, how to use them naturally, and when th..

[Learn][English] ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์˜ ์ฐจ์ด - "Try on" vs. "Try out"

์˜์–ด์—์„œ "try on"๊ณผ "try out"์€ ๋ชจ๋‘ "์‹œ๋„ํ•˜๋‹ค"๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "try on"๊ณผ "try out"์˜ ์ฐจ์ด, ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "Try on" – ์˜ท์ด๋‚˜ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•ด ๋ณด๋‹ค"Try on"์€ ์˜ท, ์‹ ๋ฐœ, ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ ๋“ฑ์„ ์ฐฉ์šฉํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ๋จ.์˜ท์„ ์ž…์–ด๋ณด๊ฑฐ๋‚˜, ์‹ ๋ฐœ์„ ์‹ ์–ด๋ณด๊ฑฐ๋‚˜, ์•ˆ๊ฒฝ์„ ์จ๋ณด๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•จ.๋™์‚ฌ๊ตฌ์ด๋ฏ€๋กœ, ๋ชฉ์ ์–ด๊ฐ€ ์˜ฌ ๋•Œ "try on + ๋ชฉ์ ์–ด" ํ˜•ํƒœ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋จ.์˜ˆ๋ฌธCan I try on this dress?(์ด ๋“œ๋ ˆ์Šค ํ•œ๋ฒˆ ์ž…์–ด๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?)She tried on several pairs of shoes before buying one.(๊ทธ๋…€๋Š” ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์—ฌ๋Ÿฌ ์ผค๋ ˆ์˜ ์‹ ๋ฐœ์„ ์‹ ์–ด๋ดค๋‹ค.)Why d..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] Tom's Diner (cover) - AnnenMayKantereit , Giant Rooks

https://youtu.be/5r3B7yz6J68?si=mY9I6XK3Qori5h8N   I am sitting in the morning(๋‚œ ์•„์นจ์— ํ•œ์ ํ•œ ์‹๋‹น์— ์•‰์•„ ์žˆ์–ด)At the diner on the corner(๋ชจํ‰์ด์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ ์‹๋‹น์—์„œ)I am waiting at the counter(๊ณ„์‚ฐ๋Œ€ ์•ž์—์„œ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๊ธธ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด)For the man to pour the coffee(๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋”ฐ์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋ฉด์„œ)And he fills it only halfway(๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Š” ์ปต์„ ๋ฐ˜๋งŒ ์ฑ„์›Œ ๋†“๋„ค)And before I even argue(๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•˜๊ธฐ ์ „์—)He is looking out the window(๊ทธ๋Š” ์ฐฝ๋ฐ–์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด)At somebody coming in(๋ˆ„..

[Learn][Korean] Korean Phrases for Asking for Help – How to Say "Help Me!" in Korean

When traveling, studying, or living in Korea, knowing how to ask for help is essential. Whether you’re lost, need assistance in a store, or are facing an emergency, having the right expressions can make communication much easier.Let’s explore some common Korean phrases for asking for help and how to use them in different situations!1. The Most Common Phrase: "๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”!" (Help Me!)The most direct an..

[Learn][English] ์‹œ๊ฐ„ ๊ด€๋ จ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์˜ ์ฐจ์ด - "In Time" vs. "On Time"

์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ์ค‘ "in time"๊ณผ "on time"์€ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค.๋‘˜ ๋‹ค ์ •ํ•ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๋งฅ๋ฝ์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "in time"๊ณผ "on time"์˜ ์ฐจ์ด, ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "On Time" – ์ •ํ•ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์— ์ •ํ™•ํžˆ ๋งž์ถฐ์„œ"On time"์€ ์ •ํ•ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์— ์ •ํ™•ํžˆ ๋„์ฐฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ผ์–ด๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜, ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ๋จ.์ง€๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ์•ฝ์†๋œ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•จ.๊ธฐ์ฐจ, ๋น„ํ–‰๊ธฐ, ํšŒ์˜, ์ด๋ฒคํŠธ, ์•ฝ์† ๋“ฑ์ด ์˜ˆ์ •๋œ ์‹œ๊ฐ„์— ๋งž์ถฐ ์ง„ํ–‰๋  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋จ.์˜ˆ๋ฌธThe train arrived on time.(๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ์ •์‹œ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด.)The meeting started on time.(ํšŒ์˜๊ฐ€ ์ •์‹œ์— ์‹œ์ž‘๋์–ด.)Please be on time for cla..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] I'm just a kid - Simple Plan

https://youtu.be/_GOR5gvQwDI?si=v9yCFGKTF6XEJQgW I woke up it was 7์ผ์–ด๋‚˜๋‹ˆ 7์‹œ์˜€์–ดI waited 'til 1111์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์–ดTo figure out that no one would call์•„๋ฌด๋„ ์ „ํ™”ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๊นจ๋‹ซ๊ธฐ ์œ„ํ•ดI think I got a lot of friends์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒBut I don't hear from themํ•˜์ง€๋งŒ ์†Œ์‹์€ ์ „ํ˜€ ์—†์–ดWhat's another night all alone๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์™ธ๋กœ์šด ๋ฐค์ด๋ž€ ๋ญ๊ฒ ์–ดWhen you're spending every day on your ownํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ํ˜ผ์ž ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉดAnd here it goes๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์ž‘์ด์•ผI'm just a kid๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ์•„์ด์ผ ๋ฟ์ด์•ผAn..

[Learn][Korean] "๋–ก์ƒ vs. ๋–ก๋ฝ" – The Korean Slang for Big Gains and Big Losses

If you're interested in Korean internet slang, stock markets, cryptocurrencies, or just casual conversations, you've probably heard the terms "๋–ก์ƒ" (tteoksang) and "๋–ก๋ฝ" (tteokrak). These expressions are commonly used by Koreans to describe sudden rises and falls in value, popularity, or success.Let’s dive into what "๋–ก์ƒ" and "๋–ก๋ฝ" mean, how to use them in daily conversations, and when to apply them..

[Learn][English] ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์˜ ์ฐจ์ด - "Listen to" vs. "Hear"

์˜์–ด์—์„œ "๋“ฃ๋‹ค"๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ "listen to"์™€ "hear"๋Š” ๋น„์Šทํ•ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ, ์˜๋ฏธ์™€ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "listen to"์™€ "hear"์˜ ์ฐจ์ด, ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "Listen to" – ์ง‘์ค‘ํ•ด์„œ ๋“ฃ๋‹ค (๋Šฅ๋™์  ๋“ฃ๊ธฐ)"Listen to"๋Š” ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์—ฌ ์ง‘์ค‘ํ•ด์„œ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์šฉ๋จ.๋“ฃ๋Š” ๋Œ€์ƒ(์†Œ๋ฆฌ๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ) ์•ž์— "to"๊ฐ€ ๋ถ™์Œ → "listen to music", "listen to a lecture"๋Šฅ๋™์ ์ธ ํ–‰์œ„(์˜์‹์ ์œผ๋กœ ๋“ฃ๋Š” ํ–‰๋™)๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ„.์˜ˆ๋ฌธI like to listen to music while working.(๋‚˜๋Š” ์ผํ•  ๋•Œ ์Œ์•…์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•ด.)Are you listening to me?(๋‚ด ๋ง ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด?)He listened to the..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] ๋‚˜๋Š” ๋ฐ˜๋”ง๋ถˆ – ์ค‘์‹์ด(I Am a Firefly – Jungsigi)

https://youtu.be/bA3P1ELPGW0?si=4OeyLDC3rjyG1xIN  ใ„ด๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ณ„์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์˜์‹ฌํ•œ ์  ์—†์—ˆ์ฃ ๋ชฐ๋ž์–ด์š” ๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒŒ๋ ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋‚œ ๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๋‹ˆ๊นŒI thought I was a shining star,I never once doubted it.I didn’t know that I was just an insect,But it’s alright—because I dazzle. ํ•˜๋Š˜์—์„œ ๋–จ์–ด์ง„ ๋ณ„์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”์†Œ์›์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ์ž‘์€ ๋ณ„๋ชฐ๋ž์–ด์š” ๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐœ๋˜ฅ๋ฒŒ๋ ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„ ๋‚˜๋Š” ๋น›๋‚  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒI believed I was a star fallen from the sky,A little star that grants wishes.I didn’t..

[๊ฐ€์‚ฌ][lylic] Don't Look Back In Anger - Oasis

https://youtu.be/cmpRLQZkTb8?si=scoF46D9NHclVgvr Slip inside the eye of your mind๋„ค ๋งˆ์Œ์˜ ๋ˆˆ ์†์œผ๋กœ ์Šฌ๋ฉฐ์‹œ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ดDon’t you know you might find๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆA better place to play๋” ๋‚˜์€ ๊ณณ์—์„œ ๋†€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹จ ๊ฑธYou said that you’d never been๋„Œ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๊ฐ€๋ณธ ์  ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์ง€But all the things that you’ve seenํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋ด์˜จ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์€Will slowly fade away์„œ์„œํžˆ ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ So I start a revolution from my bed๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚œ ๋‚ด ์นจ๋Œ€์—์„œ ํ˜๋ช…์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด’Cause you said the ..

[Learn][Korean] Korean Internet & Text Slang – Master Korean Online Chat Like a Native!

If you've ever seen Korean comments on social media or chatted with a Korean friend online, you might have noticed a lot of abbreviations, numbers, and unique expressions that aren’t in textbooks. These are part of Korean internet slang (์ธํ„ฐ๋„ท ์šฉ์–ด) and text slang (์ฑ„ํŒ… ์ค„์ž„๋ง)—commonly used in messaging apps, forums, and social media.Want to sound more like a native Korean speaker online? Let’s explore ..

728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•