🐶짱구와 꾜미 집에 놀러온 용뇽이🦊

https://youtu.be/pC6tPEaAiYU?si=SukjS52gziK99_3u  난 엄마가 늘 베푼 사랑에 어색해(I feel awkward about the love my mom always gave me)그래서 그런 건가 늘 어렵다니까(Maybe that’s why everything always feels so hard)잃기 두려웠던 욕심 속에도(Even in the greed I feared to lose)작은 예쁨이 있지(There was a small kind of beauty) 난 지금 행복해 그래서 불안해(I'm happy right now, and that makes me anxious)폭풍 전 바다는 늘 고요하니까(Because the sea is always calm befo..

https://youtu.be/39LSrOUWJOI?si=ZDDrpGKxBnsn8vo9   하늘로 솟았나 (이 위에는 없다)(Have they soared to the sky? – There’s nothing above)땅으로 꺼졌나 (그 아래는 없다)(Have they sunken to the ground? – There’s nothing below)검은 숲에 있나 (이 안에는 없다)(Are they in the black forest? – Nothing is within)불꽃 되어 갔나 (잿가루도 없다)(Have they turned into flames? – Not even ashes remain) 연못 속에 있나 (바로 거기 있다 바로 여기 있다)(Are they in the pond? – The..

When it comes to staple foods, every culture has its own essential dish. In Korea, that staple is rice (밥), while in many Western countries, it's bread (빵). Although both serve the same basic purpose—providing energy and satisfying hunger—the ways they are prepared, served, and eaten are quite different.Rice: The Heart of a Korean MealRice is the most important part of a traditional Korean meal...

드라마나 유튜브, 영화에서 영어 욕설이 심심찮게 들리지만, 실제 회화에서는 무조건 욕을 쓰면 오히려 무례하게 들릴 수 있다. 대신 원어민들은 강한 감정을 표현하면서도 예의를 지키는 ‘우회 표현’을 자주 사용한다. 오늘은 욕은 아니지만, 감정이 확실히 전달되는 세미-슬랭 표현들을 모아봤다.1. Freaking원래 욕: F*ing의미: 매우, 진짜, 완전사용: 흥분, 놀람, 분노 등 어떤 감정에도 쓸 수 있는 다용도 표현.This is freaking awesome!I’m so freaking tired today. → 감정 강조용. 강하지만 불쾌하지 않음.2. Shoot원래 욕: Sht*의미: 아차, 젠장, 이런사용: 실수했을 때, 깜짝 놀랐을 때Shoot! I left my phone at home.Oh..

https://youtu.be/ShlW5plD_40?si=OJMOMqwShqK9amB7  Dear future husband,(미래의 남편에게,)Here's a few things(몇 가지 알려줄게)You'll need to know(네가 꼭 알아야 할 것들)if you wanna be(만약 나의)My one and only all my life(평생 단 하나뿐인 사람이 되고 싶다면) Take me on a date(데이트는 꼭 해줘)I deserve a break(난 쉴 자격이 있으니까)And don't forget the flowers(그리고 꽃은 잊지 말고 준비해)every anniversary(매년 기념일마다 말이야)'Cause if you'll treat me right(날 잘 대해준다면)I'l..

If you're learning Korean, knowing how to talk about days, dates, and time is essential for daily conversations. Whether you're making plans, asking for the time, or setting up a meeting, these expressions will help you communicate clearly.1. Days of the Week (요일)In Korean, days of the week end with "요일" (yo-il), which means "day." Each day is based on Chinese characters related to the five elem..

날씨 이야기는 전 세계 공통의 아이스브레이킹 주제다.영어권 사람들도 일상 대화를 시작할 때 날씨 얘기를 자주 꺼낸다.하지만 “오늘 날씨 좋다”를 매번 The weather is good이라고만 말하면, 너무 밋밋하고 교과서적이다.오늘은 원어민들이 실제로 쓰는 날씨 관련 표현들을 정리해보겠다.1. It’s chilly.뜻: 쌀쌀하다설명: 한국어의 “쌀쌀하다”에 가장 가까운 표현. 기온은 낮지만 춥다(It’s cold) 라고 하기엔 애매할 때 사용함.It’s a bit chilly this morning. Better grab a jacket. 2. It’s humid.뜻: 습하다설명: 여름철 한국 날씨처럼 끈적끈적하고 불쾌한 느낌을 표현할 때.Ugh, it’s so humid today. I’m sweat..

https://youtu.be/60R75NmwRrI?si=I8NQoDRqOu_bNVRpHello Mr. My Yesterday 전해주지 않을래?(Hello Mr. My Yesterday, won’t you deliver my message?)꿈이 이루어지는 그때 꼭 다시 만나자고(Let’s promise to meet again when our dreams come true) 미치도록 내달려도 앞이 보이지 않아(I run like crazy, but I still can’t see ahead)덩그러니 홀로 남겨져 길 위에 털썩(Left all alone, I collapse on the road)주저앉아 애써 눈물을 참으려 했어(I tried hard to hold back tears as I sat d..

If you're learning Korean, greetings are one of the first and most important things to master. They help you connect with people, show politeness, and express emotion in everyday life. In this post, we’ll go over 10 common Korean greetings you can use in different situations—from casual to formal.1. 안녕하세요 (Annyeonghaseyo) – Hello / HiThe most common and polite way to greet someone. Use it in alm..

영어 드라마나 유튜브 영상에서 "Are you kidding me?" 라는 말을 들어본 적 있을것이다.한국어로 직역하면 “너 나 놀리는 거야?” 정도인데, 실제 회화에서는 훨씬 다양한 뜻으로 사용된다.오늘은 이 짧은 문장이 상황에 따라 어떻게 다르게 해석되는지, 원어민의 뉘앙스를 같이 파헤쳐 보도록 하겠다.1. 진짜 놀라는 상황 (긍정적인 의미)이건 “진짜야? 말도 안 돼!” 같은 느낌으로 놀라움을 표현할 때임.A: I just won the lottery!B: Are you kidding me?! That’s amazing! → 여기서는 “장난이지? 진짜야?” 라는 뜻으로 놀람 + 축하의 뉘앙스.2. 화나거나 어이없을 때 (부정적인 감정)상대가 말도 안 되는 소리를 하거나 무례한 행동을 했을 때 쓰면,..

https://youtu.be/TIy3n2b7V9k?si=oMNZFaqaaRmdAKUq  He was a boy(그는 그냥 한 소년이었어)She was a girl(그녀는 한 소녀였지)Can I make it any more obvious(이보다 더 뻔할 수 있을까?)He was a punk(그는 펑크 스타일이었고)She did ballet(그녀는 발레를 했어)What more can I say(더 무슨 말이 필요할까?)He wanted her(그는 그녀를 좋아했지만)She'd never tell(그녀는 말하지 않았지)Secretly she wanted him as well(사실 그녀도 그를 좋아했지만)But all of her friends(그녀 친구들은)Stuck up their nose(콧대 높게 ..

Learning how to talk about the weather in Korean is not only useful for daily conversations, but also a great way to understand Korean culture and seasonal changes. In this post, we’ll explore basic weather expressions and useful seasonal vocabulary that you can start using right away.1. Basic Weather ExpressionsHere are some of the most common Korean phrases you’ll hear or use when talking abou..

영어를 공부하다 보면 한국어를 그대로 번역해서 말하는 경우가 많다.하지만 한국어와 영어는 언어 구조도 다르고 문화도 달라서, 그대로 옮기면 뜻이 어색하거나 아예 다른 의미로 전달되기도 한다.오늘은 한국인들이 자주 직역해서 오해를 불러일으키는 표현들을 정리해보겠다.1. 수고하세요 → X직역 금지!많은 사람들이 “수고하세요”를 영어로 You worked hard, Keep working hard 등으로 옮기지만, 실제로는 어색한 표현임. 자연스러운 표현:Have a good one.Take care.Thanks for your help. (상황에 따라)Appreciate it.“택배 기사님께 ‘수고하세요’ 하고 싶을 때 → ‘Take care’ 또는 ‘Thanks a lot’ 정도로 말하는 게 자연스러움.2..

https://youtu.be/fLexgOxsZu0?si=htnEOk5fyoeMX1-p  Today I don't feel like doing anything(오늘은 아무것도 하기 싫어)I just wanna lay in my bed(그냥 침대에 누워 있고 싶어)Don't feel like picking up my phone(전화도 받고 싶지 않아)So leave a message at the tone(삐 소리 후에 메시지 남겨)'Cause today I swear(왜냐면 오늘은 정말로)I'm not doing anything uh(아무것도 안 할 거니까)I'm gonna kick my feet up(발 뻗고 쉬면서)Then stare at the fan(천장 선풍기를 바라볼 거야)Turn the TV ..

When you walk through a Korean fruit market or grocery store, you might spot a fruit that looks like a large, golden apple—but it’s not an apple. It’s a Korean pear, also known as bae (배) in Korean. Though it shares the name “pear” with the European variety, the taste, texture, and shape are quite different.Let’s take a closer look at how Korean pears differ from European pears, and how they’re ..

영어에서 ‘~하는 동안에’라는 의미로 자주 쓰이는 표현이 during과 while이다.뜻은 비슷하지만 문장에서의 쓰임(품사와 문법 구조)이 다르기 때문에 혼동하기 쉽다.이번 글에서는 during vs. while의 차이, 올바른 사용법과 예문을 정리해보겠다.1. 핵심 차이 정리표현품사뒤에 오는 형태의미during전치사명사~하는 동안(어떤 사건이나 시간 안에)while접속사주어 + 동사 (절)~하는 동안(두 동작이 동시에 진행됨) 2. During – 전치사: 뒤에 명사가 온다during은 전치사이기 때문에 뒤에는 반드시 명사가 옴.특정 시간이나 사건이 진행되는 기간에 어떤 일이 일어났다고 말할 때 사용됨.예문I slept during the movie.(나는 영화 보는 동안 잠들었다.)It rained ..

Korea’s cityscape is a fascinating blend of the ultra-modern and the deeply traditional. As you walk through Seoul, you might pass by towering apartment complexes in one block, and just a few streets over, discover quiet alleys lined with beautiful Hanok—Korea’s traditional houses. These two housing styles—apartment and hanok—represent the evolution of Korean living, shaped by urban growth, hist..

https://youtu.be/GjyMuHmzxVE?si=Lp46V81RJj40pYLx  우연히 내게 오나봐(It seems you're coming to me by chance)봄 향기가 보여(I can see the scent of spring)너도 같이 오나봐(It seems you're coming with it too)저 멀리서 니 향기가(From far away, your scent)설레는 코끝에 나의 입술에(Reaches my tingling nose and lips)괜찮은 느낌 이 떨림(This feeling, this flutter—it feels right)나도 몰래 우연히 봄(Without knowing, it's spring by chance) 어 어느새(Oh, before I kn..

드라마, 애니메이션, 영화에서 자주 들리는 영어 표현 중에는 개성이 강하고 톡 쏘는 느낌을 주는 말들이 많다.이런 표현은 상황에 따라 유쾌하거나, 당당하거나, 혹은 귀엽고 개그감 있는 캐릭터성을 드러내기도 한다.이번 글에서는 일상에서도 쓸 수 있는 캐릭터성 있는 영어 표현 5가지를 소개해보겠다.1. Nailed it! – 완벽하게 해냈어!뜻: 어떤 일을 아주 잘 해냈을 때 쓰는 표현느낌: 자신감 있고 쿨한 캐릭터가 자주 사용하는 말투시험, 발표, 요리, 춤 등 결과가 좋았을 때 사용 예문I was so nervous about the test, but I nailed it!(시험 진짜 걱정했는데, 완전 잘 봤어!)Did you see her performance? She totally nailed it...

When making new friends or starting a conversation in Korean, one of the most natural and friendly topics is:“What’s your hobby?” or “What do you like to do?”In this post, let’s learn how to ask and talk about hobbies and favorite things in Korean. These expressions will help you sound friendly, curious, and more like a native speaker!1. How to Ask “What’s your hobby?” in KoreanFormal / Polite취미..