[Learn][English] 숙소 체크아웃할 때 유용한 영어 표현 - 2

check out

 

 

2025.02.12 - [언어 교환 Language Exchange/영어 배우기 Learn English] - [Learn][English] 숙소 체크아웃할 때 유용한 영어 표현

 

숙소에서 체크아웃할 때는 단순히 "체크아웃하겠습니다"라고 말하는 것 외에도 다양한 상황이 발생할 수 있다. 체크아웃 과정에서 추가 요청을 하거나, 직원에게 문의할 일이 있다면 적절한 표현을 알고 있는 것이 좋다. 이번 글에서는 이전에 다룬 표현을 제외하고 체크아웃 시 유용한 영어 표현을 정리해 보겠다.

---

1. 객실 점검 및 미니바 이용 확인하기

---

체크아웃 전에 객실 내 시설을 점검하거나, 미니바 사용 여부를 확인해야 할 수도 있음.

• Could you check my room for any forgotten items?
  (제가 두고 간 물건이 있는지 확인해 주실 수 있나요?)
• I think I left something in my room. Can I go check?
  (객실에 뭔가 두고 온 것 같아요. 가서 확인해도 될까요?)
• Can you check if I used anything from the minibar?
  (제가 미니바를 사용했는지 확인해 주실 수 있나요?)
• I didn’t use the minibar. Can you confirm that on my bill?
  (미니바를 사용하지 않았어요. 청구서에서 확인해 주실 수 있나요?)

---

2. 체크아웃 시간 연장 요청하기

---

체크아웃 시간을 연장해야 하는 경우 호텔에 요청할 수 있음.

• Is it possible to check out a bit later?
  (조금 늦게 체크아웃할 수 있을까요?)
• Do you offer late check-out?
  (늦은 체크아웃이 가능한가요?)
• What’s the latest time I can check out?
  (가장 늦게 체크아웃할 수 있는 시간이 언제인가요?)
• Is there an extra charge for late check-out?
  (늦은 체크아웃에는 추가 요금이 발생하나요?)

---

3. 추가 요청 및 호텔 시설 이용 문의

---

체크아웃 후에도 호텔의 시설을 이용할 수 있는지 확인할 수 있음.

• Can I still use the hotel facilities after check-out?
  (체크아웃 후에도 호텔 시설을 이용할 수 있나요?)
• Is there a lounge where I can wait before I leave?
  (출발 전에 기다릴 수 있는 라운지가 있나요?)
• Can I freshen up somewhere before heading to the airport?
  (공항 가기 전에 씻을 수 있는 곳이 있나요?)
• Do you have a shower room for guests after check-out?
  (체크아웃 후 이용할 수 있는 샤워실이 있나요?)

---

728x90

반응형

4. 호텔 멤버십 및 프로모션 정보 문의하기

---

자주 방문하는 호텔이라면 멤버십이나 할인 혜택을 확인하는 것도 좋음.

• Do you have a loyalty program?
  (멤버십 프로그램이 있나요?)
• Can I earn points for this stay?
  (이번 숙박에 대해 포인트 적립이 가능한가요?)
• Are there any discounts if I book directly next time?
  (다음번에 직접 예약하면 할인이 있나요?)
• Can I receive promotional offers via email?
  (프로모션 정보를 이메일로 받을 수 있나요?)

---

5. 환불 및 보증금 관련 문의하기

---

체크아웃 시 보증금 환불이나 결제 내역을 확인해야 할 수도 있음.

• When will my deposit be refunded?
  (보증금은 언제 환불되나요?)
• Will the refund be processed to the same card?
  (환불이 같은 카드로 처리되나요?)
• Can I get a breakdown of the charges?
  (요금 내역을 상세히 받을 수 있을까요?)
• I think there’s a mistake on my bill. Can we check it?
  (청구서에 오류가 있는 것 같아요. 확인해 주실 수 있나요?)

---

6. 호텔 서비스에 대한 추가 피드백 남기기

---

호텔 서비스에 대한 추가적인 의견을 남기고 싶을 때 사용할 수 있는 표현들임.

• I had a great experience. Thank you for the excellent service.
  (정말 좋은 경험이었습니다. 훌륭한 서비스에 감사드립니다.)
• The staff was very friendly and helpful.
  (직원들이 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다.)
• I appreciate the clean and comfortable room.
  (깨끗하고 편안한 객실이 마음에 들었습니다.)
• The Wi-Fi was a bit slow, but overall, it was a good stay.
  (와이파이가 조금 느렸지만, 전반적으로 만족스러웠습니다.)

---

마무리

---

체크아웃할 때는 단순히 객실 키를 반납하는 것 외에도 늦은 체크아웃 요청, 시설 이용 문의, 보증금 환불 확인, 호텔 서비스 피드백 등 다양한 요청을 할 수 있음.
이번 글에서 소개한 표현들을 활용하면 체크아웃 과정을 더 원활하게 진행할 수 있으며, 호텔에서 추가적인 혜택을 받을 수도 있음.

다음 여행에서는 체크아웃할 때 "Is it possible to check out a bit later?" 또는 "Can I still use the hotel facilities after check-out?" 같은 표현을 자연스럽게 사용해 보자.