728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•

2025/03/11 2

[Learn][English] ๋น„๋ฐ€์„ ๋ˆ„์„คํ•˜๋‹ค - "Let the Cat Out of the Bag"

์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ๋น„๋ฐ€์„ ๋งํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜, ์˜๋„์น˜ ์•Š๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„์ด "Let the cat out of the bag"์ด๋‹ค.์ด ํ‘œํ˜„์€ "๋น„๋ฐ€์„ ๋ˆ„์„คํ•˜๋‹ค", "๋งํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "Let the cat out of the bag"์˜ ์˜๋ฏธ, ์œ ๋ž˜, ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์œ ์‚ฌํ•œ ํ‘œํ˜„, ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™” ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "Let the Cat Out of the Bag"์˜ ์˜๋ฏธ"Let the cat out of the bag"๋Š” "๋น„๋ฐ€์„ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ๋งํ•˜๋‹ค", "์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ˆ„์„คํ•˜๋‹ค"๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋จ.๊ณ„ํš๋œ ๊นœ์ง ์ด๋ฒคํŠธ, ์„ ๋ฌผ, ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋น„๋ฐ€ ์ •๋ณด ๋“ฑ์„ ์‹ค์ˆ˜๋กœ ๋งํ•ด๋ฒ„๋ ธ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋จ.์ง์—ญํ•˜๋ฉด "๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์ด์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ..

[Learn][English] ์–ด๋ ค์›€์„ ์ฐธ์•„๋‚ด๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ - "Bite the Bullet"

์ผ์ƒ์ด๋‚˜ ์ง์žฅ์—์„œ ํž˜๋“  ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ ค์•ผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋ถˆํŽธํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฒฌ๋ŽŒ์•ผ ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ํ‘œํ˜„ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ "Bite the bullet"์ด๋‹ค.์ด ํ‘œํ˜„์€ ์–ด๋ ค์šด ์ผ์„ ๊ฐ๋‚ดํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์–ด ๊ฒฐ๋‹จ์„ ๋‚ด๋ฆด ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋œ๋‹ค.์ด๋ฒˆ ๊ธ€์—์„œ๋Š” "Bite the bullet"์˜ ์˜๋ฏธ, ์œ ๋ž˜, ์‚ฌ์šฉ๋ฒ•, ์œ ์‚ฌํ•œ ํ‘œํ˜„, ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™” ์˜ˆ๋ฌธ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ๋‹ค.1. "Bite the Bullet"์˜ ์˜๋ฏธ"Bite the bullet"์€ "์–ด๋ ค์›€์„ ์ฐธ๊ณ  ๊ฒฌ๋””๋‹ค", "์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ํž˜๋“  ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋‹ค"๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋จ.๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆํŽธํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์–ด ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ์“ฐ์ด๋Š” ํ‘œํ˜„์ž„.์ง์—ญํ•˜๋ฉด "ํƒ„ํ™˜์„ ๊นจ๋ฌผ๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์ด์ง€๋งŒ, ์‹ค์ œ ์˜๋ฏธ๋Š” "ํž˜๋“  ์ผ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์‹คํ–‰ํ•˜๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋œป์ž„. ์˜ˆ๋ฌธI hate public ..

728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•