[Learn][English] Since vs. For – 시간 표현에서 헷갈리는 영어 전치사 구분하기

since vs. for

영어에서 기간이나 시점을 말할 때 자주 쓰이는 표현이 바로 since와 for다.
둘 다 얼마나 오래됐는지 또는 얼마 동안 지속됐는지를 나타내지만, 시점을 말하는지, 기간을 말하는지에 따라 구분해서 사용해야 한다.
이번 글에서는 since vs. for의 차이, 정확한 사용법, 예문을 정리해보겠다.

---

1. 핵심 차이: '시점' vs. '기간'

---

 

표현	의미	무엇을 나타냄?	예문
Since	~이래로	특정한 시점 (언제부터 시작됐는지)	since 2020 since Monday
For	~동안	지속된 기간 (얼마동안 계속됐는지)	for 2 hours for a week

 

---

2. Since – '언제부터'를 말할 때 (시점)

---

과거의 특정 시점부터 지금까지 이어진 동작이나 상태를 나타냄
시점은 날짜, 요일, 연도, 과거 사건, 시간 표현 등이 올 수 있음
보통 현재완료 시제(have/has + p.p)와 함께 쓰임

예문

• I’ve lived here since 2015.
  (나는 2015년부터 여기서 살아왔어.)
• She has been working since Monday.
  (그녀는 월요일부터 일해오고 있어.)
• It’s been raining since this morning.
  (오늘 아침부터 계속 비가 오고 있어.)
• We’ve known each other since college.
  (우리는 대학 때부터 서로 알고 지냈어.)

✔ 시점 예시: yesterday, last night, 9 AM, June, 2010, I met her, I moved here

---

3. For – '얼마 동안'을 말할 때 (기간)

---

어떤 일이 얼마나 오랫동안 지속되었는지를 나타냄
숫자나 기간 표현과 함께 사용
현재완료, 과거시제, 미래시제 모두 가능

예문

• I’ve lived here for 10 years.
  (나는 여기서 10년 동안 살았어.)
• She studied for 3 hours.
  (그녀는 3시간 동안 공부했어.)
• We will stay in Paris for a week.
  (우리는 파리에 일주일 동안 머물 거야.)
• He’s been gone for a long time.
  (그는 오랫동안 자리를 비웠어.)

✔ 기간 예시: two days, a month, ten years, a long time, three weeks, half an hour

---

4. 비교 예문으로 차이 이해하기

 

---

문장	해석	설명
I've worked here since 2020.	나는 2020년부터 여기서 일하고 있어.	과거의 특정 시점
I've worked here for 3 years.	나는 3년 동안 여기서 일하고 있어.	기간(3년)
They've been married since 2012.	그들은 2012년부터 결혼했어.	시작 시점
They've been married for 11 years.	그들은 11년째 결혼 생활 중이야.	지속된 기간

---

728x90

반응형

5. 자주 틀리는 문장 주의

---

❌ I’ve known him for last year.
→ I’ve known him since last year.
(작년부터 알았다 = 특정 시점)

 

❌ She’s been here since two hours.
→ She’s been here for two hours.
(두 시간 동안 여기에 있었다 = 기간)

---

6. 실제 대화 예문

---

✔ Since 사용

• A: When did you move to Seoul?
  (언제 서울로 이사 왔어?)
• B: I’ve lived here since 2018.
  (2018년부터 살고 있어.)

✔ For 사용

• A: How long have you been waiting?
  (얼마나 기다렸어?)
• B: I’ve been waiting for 30 minutes.
  (30분 동안 기다렸어.)

---

7. 마무리 정리표

---

 

 

구분	Since	For
의미	~이래로, ~부터	~동안
무엇을 나타내는가?	시작된 시점	지속된 기간
사용 시제	현재완료가 많음	시제 제한 없음
예시	since 2010 since last week	for 3 hours for a few days

 

---

8. 마무리

---

✔ Since는 언제부터 시작됐는지를 말할 때
✔ For는 얼마나 오랫동안 지속됐는지를 말할 때
✔ 둘 다 현재완료 시제와 함께 자주 사용되지만, 의미가 완전히 다름

 

이제 “since”와 “for” 중 어떤 걸 써야 할지 문장 속 의미를 잘 생각하고 구분해서 사용해보자!