When you arrive at your hotel or guesthouse in Korea, you’ll likely need to speak a bit of Korean at the front desk.
Even just a few polite phrases can make check-in smoother and more pleasant.
Here’s a list of useful Korean expressions with English explanations and pronunciation guides that foreigners can actually use at check-in.
1. Greeting and Saying You Have a Reservation
- ์๋
ํ์ธ์.
Annyeonghaseyo – Hello (polite greeting) - ์ฒดํฌ์ธ ํ๋ ค๊ณ ์์ด์.
Chekeu-in haryeogo wasseoyo – I came to check in. - ์์ฝํ์ด์. [Name]์ด์์.
Yeyakhaesseoyo. [Name]-ieyo – I have a reservation. My name is [Name]. - ์ค๋ ์์ฝํ์ด์.
Oneul yeyakhaesseoyo – I made a reservation for today. - ์ฌ๊ถ ๋ณด์ฌ๋๋ฆด๊ฒ์.
Yeogwon boyeodeurilgeyo – I’ll show you my passport.
2. Talking About the Reservation
- 2์ธ์ค ์์ฝํ์ด์.
I-inshil yeyakhaesseoyo – I booked a room for 2 people. - ํธ์๋ฃธ/๋๋ธ๋ฃธ ์์ฝํ์ด์.
Teuwin-rum / deobeul-rum yeyakhaesseoyo – I reserved a twin/double room. - 3๋ฐ 4์ผ์ด์์.
Sambak sail-ieyo – I’m staying for 3 nights and 4 days. - ์ฒดํฌ์์์ ์ธ์ ์์?
Chekeu-aut eun eonjeyeyo? – When is checkout?
3. Asking About Facilities or Services
- ์์ดํ์ด ๋น๋ฐ๋ฒํธ ์๋ ค์ฃผ์ธ์.
Waipai bimilbeonho allyeojuseyo – Please tell me the Wi-Fi password. - ์กฐ์ ํฌํจ์ด์์?
Josik poham-ieyo? – Is breakfast included? - ์ง ๋งก๊ธธ ์ ์์ด์?
Jim matgil su isseoyo? – Can I leave my luggage here? - ์์ด์ปจ์ด ์ ๋ผ์.
Eeokeon-i an dwaeyo – The air conditioner isn’t working. - ์๊ฑด ๋ ์ฃผ์ธ์.
Sugeon deo juseyo – Please give me more towels.
4. Before You Go to Your Room
- ๋ฐฉ์ ๋ช ์ธต์ด์์?
Bang-eun myeot cheung-ieyo? – What floor is the room on? - ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ์์ด์?
Elibeiteo isseoyo? – Is there an elevator? - ๋ฐฉ ๋ฒํธ๊ฐ ๋ญ์์?
Bang beonhoga mwoyeyo? – What’s the room number? - ์นด๋ํค ์ฃผ์ธ์.
Kadeu-ki juseyo – Please give me the room key card.
5. Sample Conversation
Guest: ์๋
ํ์ธ์. ์ฒดํฌ์ธ ํ๋ ค๊ณ ์์ด์. ์์ฝํ ์ด๋ฆ์ Alex์์.
Front Desk: ์๋
ํ์ธ์. ์ฌ๊ถ ์ข ๋ณด์ฌ์ฃผ์ธ์.
Guest: ๋ค, ์ฌ๊ธฐ์.
Front Desk: 3๋ฐ ๋ง์ผ์๊ณ , ์กฐ์ ํฌํจ์
๋๋ค. ์์ดํ์ด ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ ์ด์ชฝ์ ์์ด์.
Guest: ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐฉ์ ๋ช ์ธต์ด์์?
Front Desk: 5์ธต์ด๊ณ , 503ํธ์
๋๋ค. ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ํ์๋ฉด ๋ผ์.
Final Tips
- Speak slowly and clearly. Most hotel staff in Korea can understand basic English, but knowing a little Korean shows respect and effort.
- If you’re unsure how to say something, start with “์์ด ํ์ธ์?” (Yeongeo haseyo?) – “Do you speak English?”
- Learning just a few of these phrases can help you feel more confident and welcomed during your stay in Korea.
Next time you check in, try saying:
“์๋
ํ์ธ์, ์ฒดํฌ์ธ ํ๋ ค๊ณ ์์ด์!”
It’s a simple sentence, but it goes a long way!