์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ Language Exchange/ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ Learn Korean

[Learn][Korean] "์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?" – The Must-Know Korean Phrase for Everyday Curiosity

5hr1rnp 2025. 3. 22. 23:41
๋ฐ˜์‘ํ˜•

์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”? what is this?

If you’re new to learning Korean or traveling in Korea, one of the first and most useful phrases to learn is “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?” (Igeo mwoyeyo?). It’s a simple question that you can use in countless everyday situations, from markets and restaurants to museums and conversations.

In this post, let’s break down the meaning of “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?”, how to use it naturally, and some variations that will help you sound more like a native speaker.


1. What Does “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?” Mean?


  • ์ด๊ฑฐ – this thing / this item
  • ๋ญ – what
  • ์˜ˆ์š” – polite ending (like “is it?”)

So, “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?” literally means:
“What is this?”

It’s a polite and friendly way to ask about something you don’t know or recognize.


2. When to Use “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?”


This phrase is useful in almost any situation where you’re curious or confused about an object, food, word, or even an action.

Situations Where You Can Use It

  • In a restaurant: You see an unfamiliar dish → “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?”
  • At a store: You find a strange product → “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?”
  • While sightseeing: You see a traditional item or artwork → “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?”
  • Talking to friends: You hear a word or slang you don’t understand → “์ด๊ฑฐ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?” (What does this mean?)

Example Conversation

A: (Pointing to a side dish at a Korean restaurant) What is this?
     (์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?)
B: This is kimchi. It’s a traditional Korean food.
     (์ด๊ฑฐ ๊น€์น˜์˜ˆ์š”. ํ•œ๊ตญ์˜ ์ „ํ†ต ์Œ์‹์ด์—์š”.)
A: Oh~ thank you!
     (์•„~ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!)


728x90
๋ฐ˜์‘ํ˜•

3. Variations You Can Try


Depending on the situation or how polite you want to be, you can change the phrase slightly:

More Casual

  • ์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ? – What’s this?
    • Use with close friends or people younger than you

More Polite/Formal

  • ์ด๊ฑด ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? – What is this?
    • Very formal, used in official settings or announcements

Other Useful Versions

  • ์ €๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”? – What is that (over there)?
  • ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”? – What is that (near the other person)?
  • ์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”? – What is this (subject-focused)?
  • ๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”? – What does it mean? (Used when asking about a word or phrase)

4. Why It’s an Essential Phrase for Foreigners


Whether you’re visiting Korea or learning Korean abroad, “์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?” helps you:

  • Start conversations naturally
  • Learn vocabulary through real experiences
  • Express curiosity politely
  • Show interest in Korean culture

Plus, it’s short and easy to remember—perfect for beginners!


5. Bonus Tip: Combine It with Other Phrases


To sound more polite and show interest, you can pair it with expressions like:

  • ์ฒ˜์Œ ๋ดค์–ด์š”. – I’ve never seen this before.
  • ์‹ ๊ธฐํ•˜๋„ค์š”. – That’s interesting.
  • ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋จน์–ด์š”? – How do I eat this?
  • ์‚ฌ์šฉ๋ฒ• ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. – Please tell me how to use it.

These additions make your Korean sound more natural and interactive.


Final Thoughts


“์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?” is a small but powerful phrase that can open up conversations, help you learn more, and show your curiosity in the Korean language and culture.

Next time you see something new or unfamiliar in Korea, don’t be shy—just ask:
“์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?”
It might be the start of a delicious meal, a fun discovery, or a new friendship.

๋ฐ˜์‘ํ˜•